Initiatives nationales

Bulletin CLNA

Février 2004 Bulletin sur les Cours de langue de niveau avancé

Cours de langue de niveau avancé

Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) a reçu 25 millions de dollars, répartis sur cinq ans, pour concevoir et offrir, à l’extérieur du Québec, des cours de langue adaptés au marché du travail.

Les projets de développement et de prestation de services des CLNA visent à offrir :

• des cours de langue de niveaux 7 à 10 des Standards linguistiques canadiens (SLC) dans les grands centres;
• des cours de langue adaptés à des professions particulières;
• des cours de langue de niveaux 1 à 10 des SLC dans certains petits centres urbains.

Note : Veuillez consulter le bulletin de décembre 2003 pour plus de renseignements sur le contexte de l’initiative.

Financement des projets de recherche et de développement pour 2003–2004

Centre for Canadian Language Benchmarks

Pauline McNaughton – (613) 230 7729

Effectuer des recherches qui contribueront directement au succès des projets de développement et de prestation des services des CLNA.

Centre syndical et patronal du Canada

Brigid Hayes – (613) 234 0505, poste 246

Brosser un tableau national des besoins, des problèmes et des préoccupations des entreprises, de la main-d’œuvre et des conseils sectoriels en matière de cours de langue adaptés à des professions particulières.

Guide : Immigration, Labour Market Language and Skills Shortage (sensibilisation à l’importance de l’immigration pour affronter les futurs problèmes en ressources humaines).

Graybridge-Malkam Cross-Cultural Training

Laraine Kaminsky – (613) 761 7440

Analyser les exigences de recrutement du Service de police d’Ottawa, créer des outils pour évaluer efficacement les quatre compétences linguistiques et élaborer un programme cadre pertinent pour les policiers.

Inter-Cultural Neighbourhood Social Services

Andrea Seepersaud – (905) 273 4884, poste 205

Concevoir un programme à l’intention du personnel du service à la clientèle, des créateurs d’entreprises ou des dirigeants de petites entreprises, des adjoints administratifs et des personnes exerçant une profession liée à l’environnement.

Yee Hong Centre for Geriatric Care

Dawn Sheppard – (416) 406 6166, poste 24

Créer et tester un programme complet de cours de langue adapté à la profession d’infirmière.

The Michener Institute of Applied Science

Cecil Canteenwalla – (416) 596 3153

Concevoir un outil d’évaluation standard pour déterminer efficacement le niveau SLC des technologues et thérapeutes du domaine de la santé formés à l’étranger.

Partenariats fédéraux-provinciaux/territoriaux

La Direction générale de l’intégration est actuellement en pourparlers avec certaines provinces au sujet d’ententes de partenariat pour des projets de développement et de prestation de services de 2003-2004.

Atelier sur les CLNA

Le 12 janvier 2004 se tenait à Toronto un atelier sur les CLNA au cours duquel 115 participants ont pu discuter de la stratégie des CLNA, des résultats attendus et du financement des projets pour l’exercice 2003-2004

Un autre atelier est prévu pour l’automne 2004.

Appel de propositions : projets de 2004–2005

Un appel de propositions pour des projets de développement et de prestation de services est affiché sur le site integration-net.ca et le site www.etablissement.org. La nouvelle date limite pour le dépôt des propositions est le 19 mars 2004.

On prévoit que les projets de 2004-2005 commenceront en juin 2004.

Activités à venir

Un groupe de travail sur le financement des projets est en voie de création. L’objectif de ce groupe est de discuter des pratiques exemplaires et des leçons retenues de manière à faire avancer les projets. Le groupe de travail devrait se réunir à chaque trimestre.

Le Bulletin CLNA est publié par la Division des initiatives spéciales et partenariats de la Direction générale de l’intégration de CIC. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les cours de langue de niveau avancé, veuillez communiquer par courriel à elt-clna@cic.gc.ca ou consulter le site Web http://integration-net.ca.