Initiatives nationales

Maximiser l’établissement

Document de discussion élaboré pour
la Deuxième conférence nationale sur l’établissement
Calgary – 2 au 5 octobre 2003

À l’intention du
Groupe de travail I
sur la maximisation du travail actuel dans
le secteur de l’établissement

Collaboration du Secteur de l’établissement et des gouvernements dans le cadre de l’Initiative sur le secteur bénévole et communautaire

Les opinions et interprétations exprimées dans les documents de discussion du groupe de travail de l’ISBC sont celles de ses membres, pris individuellement ou collectivement, et ne reflètent pas nécessairement l’opinion de CIC. Nous ne pouvons pas garantir la justesse des renseignements fournis.

Table des matières

Section 1
Document de discussion : Consultation des collectivités

• Orientation avant l’arrivée
• Soutien après l’arrivée
• L’employabilité
• Annexe

Section 2
Document de travail : Renseignements préalables à l’arrivée

Section 3
Document de discussion : Politique sur la maximisation des activités d’établissement en vue d’aider les immigrants à s’intégrer complètement à la société canadienne

• Stratégie d’innovation du Canada
• Recommandations prioritaires de la Stratégie d’innovation du Canada
• Innovation dans les collectivités locales
• Limites financières à l’innovation et à la maximisation des services d’établissement
• Financement de l’ensemble des services d’aide à l’établissement
• Réunion rapide des familles
• Élaboration de programmes équivalents en vue de garder les immigrants dans les petites collectivités
• Accroître l’efficacité de l’immigration francophone
• Annexe

Section 4
Projet : Réseau national des fournisseurs ALS dans le cadre du CLIC, du ELSA et du PIIM-CALS

Liste des membres du Groupe de travail I

Coprésidents

Bill McMichael (Centre for Canadian Language Benchmarks, Vancouver(C.-B.))

Joan Texeira (Citoyenneté et Immigration Canada, Ottawa (Ont.))

Membres

Claudette Legault (Metropolitan Immigrant Settlement Association (MISA), Halifax (N.-É.))

Lisa Bamford (Association multiculturelle de Fredericton, Fredericton (N.-B.))

Abdul Majid Al Riahi (Multicultural Council of Windsor, Windsor (Ont.))

Mike Battrick (Direction de l’établissement et des points d’entrée, Toronto (Ont.))

Martha Orellana (Ontario Council of Agencies Serving Immigrants, (OCASI), Toronto (Ont.))

Martha Bendiner (Ontario Immigrant Settlement Workers Association (OISWA), Toronto (Ont.))

Getachew Woldeyesus (Regina Open Door Society, Regina (Sask.))

Salim Sindhu (Calgary Immigrant Development &Educational Advancement Society, Calgary (Alb.))

Maria Jagiello (Edmonton Mennonite Centre for Newcomers, Edmonton (Alb.))

Tomoko Okada (Inter-Cultural Association of Greater Victoria, Victoria (C.-B.))

Jennifer Moshonas (Direction générale du multiculturalisme et des droits de la personne, ministère du Patrimoine canadien, Gatineau (Qué.))

Brenda Lohrenz (English Language Services for Adults, TESL Canada (ELSA Net) Vancouver (C.-B.))

Lilian To (United Chinese Community Enrichment Services Society (SUCCESS), Vancouver (C.-B.))

page suivante