<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
					<rss version="2.0">
						<channel>
							<title>Intégration-Net</title>
							<link>http://integration-net.ca/francais/index.cfm</link>
							<description></description>
							<language>fr-ca</language>
							<pubDate>29 juil. 2010</pubDate>
							<item>
					   <title><![CDATA[« Gateway for International Professionals »]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.ryerson.ca/ce/gateway]]></link>
					   <description><![CDATA[Ces programmes de formation par l'Université Ryerson sont conçus pour aider à faire le pont entre éducation, expérience et emploi pour les professionnels formés à l’étranger.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[La nature - une langue seconde]]></title>
					   <link><![CDATA[http://albertaparks.ca/nsl.aspx]]></link>
					   <description><![CDATA[La nature - une langue seconde s’inscrit dans le Plan pour les parcs de l’Alberta et dans la stratégie d’inclusion. Ce programme favorise la pleine participation des nouveaux Canadiens par des expériences, le développement de connaissances et de compétences ainsi que des programmes de mentorat visant à améliorer la conscience de l’environnement et des activités récréatives chez les nouveaux résidants de l’Alberta.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Colloque de perfectionnement professionnel d'OCASI - Automne 2010 : Appel aux soumissions de propositions]]></title>
					   <link><![CDATA[http://colloquedp.moresettlement.org/news/appel-aux-soumissions-de-propositions-pour-le-colloque-de-perfectionnement-professionnel-%e2%80%93-automne-2009/]]></link>
					   <description><![CDATA[Au fil des ans, des formateurs et des consultants communautaires, du secteur privé et du gouvernement, aussi bien que le personnel des organismes membres d’OCASI et d’autres organismes communautaires, ont offert de l’information et des ateliers au colloque de perfectionnement professionnel d’OCASI. La date limite pour les soumissions est le mercredi 11 août 2010.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Ce que la planète pense du Canada : Canada et le monde en 2010 - immigration et diversité]]></title>
					   <link><![CDATA[http://cms.juntos.ca/docs/Db-HistoricaDominion/Resultats_22_juin.pdf]]></link>
					   <description><![CDATA[Une majorité (53 %) de citoyens du monde affirment qu'ils iraient s'installer au Canada, s'ils avaient le choix entre vivre au Canada ou rester dans leur pays actuel.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Colloque annuel - L'immigration au Canada: Qui entre? Qui reste? Qui décide?]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.rsc-src.ca/events_fr.php]]></link>
					   <description><![CDATA[Organisé par la SRC : Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada, ce colloque inclura une diversité de participants, tels que des rechercheurs-boursiers, des experts en politiques et des étudiants.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Le Fonds de Bourses Marion Dewar]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.ociso.org/Quoi-de-neuf-fre.htm#QN2]]></link>
					   <description><![CDATA[Le Fonds de bourses d’études Marion Dewar a été créé par l’Organisme Communautaire des Services aux Immigrants d’Ottawa en l’honneur de l’ancien maire d’Ottawa, Marion Dewar. L’objectif de ce fonds est de susciter le leadership et l’excellence chez les élèves du secondaire, immigrants ou réfugiés, en leur apportant une aide financière au chapitre des frais d’inscription et d’achat de fournitures au cours de leurs études postscolaires. La date limite des soumissions est le 18 octobre 2010.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Créer des projets d'infrastructure sans but lucratif]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.news.ontario.ca/mcl/fr/2010/07/creer-des-projets-dinfrastructure-sans-but-lucratif.html]]></link>
					   <description><![CDATA[Le gouvernement de l'Ontario a annoncé un nouveau programme visant à soutenir des projets d'infrastructure que des organismes sans but lucratif réalisent pour des collectivités culturelles. Le nouveau Fonds pour les immobilisations communautaires soutiendra des projets d'infrastructure qui aident des organismes sans but lucratif de l'Ontario à fournir d'importants services publics aux collectivités culturelles diverses.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Metropolis de la Colombie-Britannique - Symposium de recherche sur les politiques : les collectivités accueillantes et l'intégration à long terme (Victoria, 1er mars 2010)]]></title>
					   <link><![CDATA[http://mbc.metropolis.net/events-symposium2010.html]]></link>
					   <description><![CDATA[Les présentations de la conférence sont disponibles en ligne en format vidéo et PowerPoint.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Prix 2011 New Pioneers : Célébrons la diversité]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.skillsforchange.org/npa/]]></link>
					   <description><![CDATA[Skills for Change a publié les informations concernant ses prix annuels. La date limite pour la soumission de nomination est le 24 septembre 2010.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Inter-Action : le nouveau Programme de subventions et de contributions pour le multiculturalisme du Canada]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.cic.gc.ca/francais/multiculturalisme/financement/index.asp]]></link>
					   <description><![CDATA[Inter-Action : le nouveau Programme de subventions et de contributions pour le multiculturalisme du Canada, est administré par Citoyenneté et Immigration Canada. Le programme comprend deux volets : projets et activités. Le processus d’appels de propositions sous le volet Projets est maintenant lancé. La date de fermeture est le 15 octobre 2010 à 23 h 59, heure normale de l’Est.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Options politiques, vol 31, no 7 (juillet-août 2010) : Immigration, emploi et l’avenir du Canada]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.irpp.org/fr/po/index.htm]]></link>
					   <description><![CDATA[Dans ce numéro spécial d'été double, Options politiques met l'accent sur l'immigration au Canada.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[15e congrès international de Metropolis - Justice et migration : paradoxes d'appartenance]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.metropolis2010.org/]]></link>
					   <description><![CDATA[Ce congrès portera sur divers aspects de l'appartenance et les opportunités et les défis de celle-ci dans le contexte de la légitimité et de la justification des processus de migration et d'intégration, ainsi que les conséquences pour les politiques sociales.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Le site Compétences mondiales est de retour sur le Web !]]></title>
					   <link><![CDATA[http://integration-net.ca/francais/Website_launch_Message.pdf]]></link>
					   <description><![CDATA[]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Quatrième concours national de recherche]]></title>
					   <link><![CDATA[http://canada.metropolis.net/competition/4th_researchcomp_f.html]]></link>
					   <description><![CDATA[Par l’entremise du présent appel de propositions de recherche, on entend évaluer l’adéquation de les explications habituelles des déterminants de la pauvreté et de l’infériorité économique persistante des membres des communautés de minorités visibles en croissance au Canada. La date limite est 1er octobre 2010.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[L’avenir de l’immigration au Canada]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/discours/2010/2010-06-09.asp]]></link>
					   <description><![CDATA[Il s'agit d'une allocution de Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l’Immigration et du Multiculturalisme donnée à l'Economic Club of Canada à Toronto (le 9 juin 2010).]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Le gouvernement du Canada accueillera un plus grand nombre d’immigrants économiques en 2010]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.cic.gc.ca/francais/ministere/media/communiques/2010/2010-06-26.asp]]></link>
					   <description><![CDATA[Le Canada modifiait le plan d’immigration pour 2010 afin de mettre encore plus l’accent sur la reprise économique et de continuer à réduire l’arriéré des demandes des travailleurs qualifiés du volet fédéral.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Tendances mondiales en 2009 : Réfugiés, demandeurs d'asile, rapatriés, personnes déplacées à l'intérieur de leur pays et apatrides]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.unhcr.fr/4c18edc39.html]]></link>
					   <description><![CDATA[A la fin de 2009, le monde comptait quelque 43,3 millions de personnes déplacées de force, soit le chiffre le plus élevé de personnes déracinées par le conflit et la persécution depuis le milieu des années 90, selon le rapport annuel du HCR sur les tendances globales de 2009.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Multiple Citizenship, Identity and Entitlement in Canada]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.irpp.org/pubs/IRPPstudy/IRPP_Study_no6.pdf ]]></link>
					   <description><![CDATA[Selon cette étude, la législation canadienne devrait continuer à autoriser les citoyennetés multiples, qui sont un reflet de la diversité croissante et de l’évolution de la notion d’identité au pays.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
					   <title><![CDATA[Demande de propositions d’OCASI - Plan stratégique d’adhésion et d’organisation/structure]]></title>
					   <link><![CDATA[http://www.ocasi.org/index.php?qid=1038]]></link>
					   <description><![CDATA[Le Conseil ontarien des organismes de service aux immigrants (OCASI) invite les consultants qualifiés à soumettre des propositions en vue de faire des recherches, présenter des options et faire des recommandations concernant les critères d’adhésion et la structure du Conseil afin de permettre à OCASI de mieux remplir sa mission et son mandat. Les propositions doivent être reçues au plus tard le 2 juillet 2010 à 16 h.]]></description>
					   <category>Babillard</category>
					   </item>
					   <item>
						   <title><![CDATA[New Voices]]></title>
						   <author><![CDATA[Mennonite New Life Centre of Toronto]]></author>
						   <link><![CDATA[http://www.mnlct.org/nvoices/]]></link>
						   <description><![CDATA[New Voices est une publication semestrielle présentant des articles de journalistes de formation internationale et d’auteurs immigrants. Les contributions explorent les facteurs politiques et sociaux qui affectent la vie des immigrants et des réfugiés, exposent des injustices et proposent des solutions.]]></description>
						   <pubdate><![CDATA[Affiché le 29 juil. 2010]]></pubdate>
						   <category>Nouvelles ressources</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[A Demographic Profile of Immigrants in Hamilton]]></title>
						   <author><![CDATA[Sarah V. Wayland]]></author>
						   <link><![CDATA[http://media.hamiltonspectator.com/acrobat/18/75/68bb60ec4f8cb5858c56e683e1f4.doc]]></link>
						   <description><![CDATA[Ce rapport présente des données sur les immigrants à Hamilton, en Ontario, dont les immigrants récents et la population établie née à l’étranger.]]></description>
						   <pubdate><![CDATA[Affiché le 29 juil. 2010]]></pubdate>
						   <category>Nouvelles ressources</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Multiple Citizenship, Identity and Entitlement in Canada]]></title>
						   <author><![CDATA[Audrey Macklin; François Crépeau]]></author>
						   <link><![CDATA[http://www.irpp.org/pubs/IRPPstudy/IRPP_Study_no6.pdf]]></link>
						   <description><![CDATA[Selon cette étude, la législation canadienne devrait continuer à autoriser les citoyennetés multiples, qui sont un reflet de la diversité croissante et de l’évolution de la notion d’identité au pays.]]></description>
						   <pubdate><![CDATA[Affiché le 23 juil. 2010]]></pubdate>
						   <category>Nouvelles ressources</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Tendances mondiales en 2009 : Réfugiés, demandeurs d'asile, rapatriés, personnes déplacées à l'intérieur de leur pays et apatrides]]></title>
						   <author><![CDATA[Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)]]></author>
						   <link><![CDATA[http://www.unhcr.fr/4c18edc39.html]]></link>
						   <description><![CDATA[A la fin de 2009, le monde comptait quelque 43,3 millions de personnes déplacées de force, soit le chiffre le plus élevé de personnes déracinées par le conflit et la persécution depuis le milieu des années 90, selon le rapport annuel du HCR sur les tendances globales de 2009.]]></description>
						   <pubdate><![CDATA[Affiché le 23 juil. 2010]]></pubdate>
						   <category>Nouvelles ressources</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Exploring the Link between Neighbourhood and Newcomer Immigrant Health: A Qualitative Study]]></title>
						   <author><![CDATA[Nasim Haque; Nazilla Khanlou; Stephanie R. Montesanti; Brenda Roche]]></author>
						   <link><![CDATA[http://sjtinitiative.com/wp-content/uploads/2010/07/exploring-the-link-between-neighbourhood-and-newcomer-immigrant-health.pdf]]></link>
						   <description><![CDATA[Menée dans un quartier multiculturel de Toronto, cette étude examine les caractéristiques propres au lieu ainsi que les facteurs au niveau des individus, dont les perceptions du quartier, les relations sociales et l’accès aux services sociaux et de santé locaux chez les nouveaux immigrants.]]></description>
						   <pubdate><![CDATA[Affiché le 19 juil. 2010]]></pubdate>
						   <category>Nouvelles ressources</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Rencontres de l’été des groupes de travail du CCR, 2010 (27 - 28 août 2010   -Montréal, Québec)]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.ccrweb.ca/documents/WGsFR.pdf]]></link>
						   <description><![CDATA[Les détails à propos de cet événement annuel sont disponibles sur le site Web du Conseil canadien pour les réfugiés (CCR).]]></description>
						   <category>Nouveaux événements</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Un monde, une famille, beaucoup de cultures : renforcer les enfants et les familles touchés par des conflits personnels, intrafamiliaux et mondiaux (26 - 29 sept. 2010   -Honolulu, États-Unis)]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.ispcan.org/congress2010/]]></link>
						   <description><![CDATA[Parrainée par l’International Society for Prevention of Child Abuse and Neglect, cette conférence réunira des fournisseurs de services et des défenseurs pour discuter le renforcement des familles touchées par divers conflits. Parmi les cinq sous-thèmes de la conférence il y a : «Perspectives culturelles sur le renforcement des familles et la protection des enfants » et «L’impact des conflits armés sur les familles et les enfants. »]]></description>
						   <category>Nouveaux événements</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Conférence d’information et de référence communautaire canadienne 2010 (27 - 28 sept. 2010   -Toronto, Ontario)]]></title>
						   <link><![CDATA[http://211canada.typepad.com/ccirc_2010/]]></link>
						   <description><![CDATA[Chaque année, Inform Canada réunit fournisseurs de services d’information  et de référence de partout au Canada pour leur permettre de renforcer leurs compétences, acquérir des connaissances, apprendre des experts et établir des liens avec les bonnes personnes.]]></description>
						   <category>Nouveaux événements</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Conférence - « La résilience dans les familles immigrantes » (30 sept. - 01 oct. 2010   -Guelph, Ontario)]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.family.uoguelph.ca/page.cfm?id=736]]></link>
						   <description><![CDATA[Il s'agit de la 4e conférence annuelle de « On New Shores ». Elle portera sur les façons de faire face au stress dans des contextes culturels différents.
]]></description>
						   <category>Nouveaux événements</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Conférence 2010 sur les villes internationales de migrations : des opportunités à l’ordre du jour (03 - 04 oct. 2010   -La Haye, Pays-Bas)]]></title>
						   <link><![CDATA[http://citiesofmigration.ca/2010-conference/lang/en/]]></link>
						   <description><![CDATA[Cette conférence de deux jours est conçue pour réunir des dirigeants municipaux internationaux et des experts en matière d’intégration des immigrants en vue d’un dialogue fructueux sur l’un des défis les plus importants auxquels font face les villes d’aujourd’hui à l’échelle mondiale : l’intégration des nouveaux arrivants en milieu urbain.]]></description>
						   <category>Nouveaux événements</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Mennonite New Life Centre of Toronto]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.mnlct.org/]]></link>
	   					   <description><![CDATA[]]></description>
						   <category>Nouveaux liens vers les organisations</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Applied Research Center]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.arc.org/]]></link>
	   					   <description><![CDATA[]]></description>
						   <category>Nouveaux liens vers les organisations</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Conseil International des Agences Bénévoles]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.icva.ch/index.html]]></link>
	   					   <description><![CDATA[]]></description>
						   <category>Nouveaux liens vers les organisations</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Wellesley Institute]]></title>
						   <link><![CDATA[http://www.wellesleyinstitute.com/]]></link>
	   					   <description><![CDATA[]]></description>
						   <category>Nouveaux liens vers les organisations</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Centre d'Action des travailleurs]]></title>
						   <link><![CDATA[http://workersactioncentre.org/resources_french.html]]></link>
	   					   <description><![CDATA[]]></description>
						   <category>Nouveaux liens vers les organisations</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Défis de la migration internationale et de l’établissement du 21e siècle]]></title>
						   <link><![CDATA[http://integration-net.ca/francais/videos/media_list.cfm?M=6]]></link>
	   					   <description><![CDATA[Une table ronde a lancé le Centre d’études sur la migration internationale et l’établissement (anciennement Division de ressources pour la recherche sur les réfugiés).  Les panélistes invités étaient : Abraham Abraham, représentant du HCR au Canada; Peter Showler, directeur du Forum sur les personnes réfugiées, Centre de recherche et d’enseignement sur les droits de la personne, Université d’Ottawa; Christpher Worswick, professeur agrégé, Département de sciences économiques, Université Carleton; et Hindia Mohamoud, directrice du projet, Initiative de partenariats locaux en matière d’immigration.]]></description>
						   <category>Centre multimédia</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Research in the Positive Development of Policy and Practice in the Area of Refugees and Forced Migration]]></title>
						   <link><![CDATA[http://integration-net.ca/francais/videos/media_list.cfm?M=5]]></link>
	   					   <description><![CDATA[Un discours d'ouverture d'Abraham Abraham (représentant du HCR au Canada), Deuxième conférence annuelle de l’Association canadienne des études sur les réfugiés et la migration forcée]]></description>
						   <category>Centre multimédia</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Imperfect Storm Warnings]]></title>
						   <link><![CDATA[http://integration-net.ca/francais/videos/media_list.cfm?M=4]]></link>
	   					   <description><![CDATA[Un discours d'ouverture de Peter Showler (directeur du Forum sur les personnes réfugiées, Centre de recherche et d'enseignement sur les droits de la personne, Université d'Ottawa), Deuxième conférence annuelle de l’Association canadienne des études sur les réfugiés et la migration forcée]]></description>
						   <category>Centre multimédia</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Forum communautaire : Repenser la pauvreté 2]]></title>
						   <link><![CDATA[http://integration-net.ca/francais/videos/media_list.cfm?M=3]]></link>
	   					   <description><![CDATA[Uzma Shakir, activiste pour les droits des immigrants, a donné son discours au forum.]]></description>
						   <category>Centre multimédia</category>
						   </item>
						   <item>
						   <title><![CDATA[Réponses aux défis des réfugiés en situations prolongées]]></title>
						   <link><![CDATA[http://integration-net.ca/francais/videos/media_list.cfm?M=2]]></link>
	   					   <description><![CDATA[Un événement public co-organisé par le Réseau canadien de recherche sur les réfugiés (RCRR), le Réseau de recherche d’Ottawa sur les réfugiés et les migrations (RRORM) et Centre d'études sur la migration internationale et l'établissement (CEMIE, anciennement la Division de ressources pour la recherche sur les réfugiés) (en anglais seulement)]]></description>
						   <category>Centre multimédia</category>
						   </item>
						   </channel>
				</rss>